第一条为了整顿市场秩序，取缔无照经营和非法交易市场，有效地保护合法经营，根据国家有关法律、法规和规章，结合本市的具体情况，制定本规定。

　　第二条凡在本市从事经营的单位和个人，都必须向本市工商行政管理机关申请登记，领取营业执照（或者临时营业执照）后，按核准的经营范围和经营方式，在指定的经营场所从事经营活动。

　　农民出售农副产品，应当在集市或者指定的交易场所进行。

　　第三条经批准从事经营活动的单位和个人，应当严格遵守国家和本市的法律、法规、规章和政策，服从管理部门的管理。

　　第四条任何单位和个人未经批准，不得买卖国家禁止或者限制自由买卖的物资、物品。

　　第五条任何单位和个人均不得从零售商店或者其他渠道套购紧俏商品，就地加价倒卖。严禁销售假冒、劣质商品。

　　第六条任何单位和个人均不得非法买卖各类商品供应票证和有价证券，不得以票易物或者以物易票。

　　第七条机关、部队、团体、企事业单位和个人，不得为未经工商行政管理机关核准登记的单位和个人提供营业执照、货源、资金、证明、合同、发票、银行帐户、经营场所及其他方便条件。

　　第八条违反本规定第二条，单位从事无照经营的，应当责令终止经营活动，没收非法所得，并可处以3万元以下的罚款；个人从事无照经营的，应当责令终止经营活动，没收非法所得，并可处以1000元以下的罚款。

　　第九条对以票易物或者以物易票的，给予警告，并可处以物品等值1至5倍的罚款，但最高不超过3万元。

　　第十条违反本规定的行为情节严重，构成犯罪的，由公安、司法机关依法处理。

　　第十一条工商行政管理机关依法执行检查任务时，被检查的单位和个人应当予以配合，并如实提供有关材料和物品。

　　第十二条工商行政管理机关在执行检查任务过程中，发现有违法或者重大违法嫌疑的物资、物品、款项时，可以查扣、封存或者通知暂停支付。被封存或者暂停支付的财物，任何单位和个人不得动用或者转移。如有违反的，工商行政管理机关除追回财物外，对动用人或者转移人可以加处被动用或者转移财物等值20%以下的罚款，但最高不超过3万元。

　　第十三条工商行政管理、公安、税务、物价、交通市容、卫生和环卫等管理机关应当互相协助、配合，各司其职，共同取缔无照经营和非法交易市场。

　　对围哄、侮辱、殴打依法执行检查任务的国家工作人员的行为，由公安、司法机关依法处理。

　　第十四条本规定中的“以下”均包括本数。
　　
　　第十五条本规定由上海市工商行政管理局负责解释。

　　第十六条本规定自1989年7月20日起施行。